list_notes
List all notes in the notebook. Returns titles, IDs, word counts, tags, and last modified dates.
Parameters:
None
Returns:
Array of note summaries (id, title, wordCount, tags, lastModified)
Use case:
"Show me all my notes" / "What's in my notebook?"